Новосибирск, детство в СССР, Пушкин, студенты, филологи, путешествие в Крым, школа, литература,праздники, личность, Сибирь, воспоминания

О литературе и жизни - со вкусом

Блог Ирины Васильевой из Новосибирска

пятница, 22 мая 2015 г.

Краткость, в родстве с талантом не состоящая


Коротко и неясно
                                                     КЛИЕНТ: Дай суп.
                                                     ОФИЦИАНТ: Вот суп.
                                                     К.: Суп - крут?
                                                     О.: Крут плюс.
                                                     К.: (ест) Э?!?!
                                                     О.: М?
                                                     К.: Суп не крут.
                                                     О.: Нет? Как не крут? Ну, клёв.
                                                     К.: Не клёв. Суп - вон.
                                                     О.: Что ж... С вас бакс.
                                                     К.: Пшёл в пень! Вот рупь плюс.
                                                     К.: Хрен!
                                                     О.: Дам в глаз плюс. Бакс дай!
                                                     К.: На! (Сам бьёт в глаз плюс.)
                                                     О.: Ык!
                                                     К.: Ха! Бакс - мой. (Поспешно убегает.)
                                                        Т. Толстая "На липовой ноге"

                                  Кю — допустимое в обществе ругательство.

                                  Ку — ( все остальные слова)
                                  произносится при ритуальном приседании,
                                  а также при простом общении, в результате
                                  чего один гуманоид (пацак или четланин)
                                  должен прочесть мысли другого, сказавшего
                                  этот короткий призыв к беcсловесному
                                  общению на одном из плюканских языков. 
                                                                  Четлано-пацакский словарь

   Моя подруга наказала своему сыну-четверокласснику: пришёл в школу - сразу же позвони, что у тебя всё в порядке. На первых порах сын исправно звонил. Потом, видимо, решил, что не нужно лишних фраз, и перешёл на SMS: "Я тут". Четыре чётких пальцеудара по экрану гаджета - и свободен.
   Ещё через некоторое время он подумал, что лишних слов тоже не нужно, и сократил число пальцеударов до трёх: "Тут".
   Потом посчитал, что и букв, пожалуй, тоже многовато будет. Вполне хватит одной: "Т".
И, наконец, окончательно и бесповоротно перешёл на смайлик - скобка, она же стоящая боком улыбка. Всё норм, родители, всё ОК.
   "И вырвал грешный мой язык..." Нет, не совсем так. Обрубил - одним сильным, точным ударом. При этом кусок оставил на всякий случай. Не очень большой, но вполне достаточный, чтобы можно было разборчиво произнести слова, которые уже почти что бытие, а потому, как могут, определяют сознание: гифка, авка, селфи, днюха, лайк, твит, репост, френд...
   Но даже если тот, кто однажды дал человеку язык от щедрот своих, не выдержит и заберёт его обратно, это ещё не повод для отчаянья. Можно ведь сложить пальцы в колечко, и всё опять будет ОК.
   Но лайки и +1Гугл не отдадим, нет. А про гаджеты Википедия сказала так: устройства, предназначенные для облегчения и усовершенствования жизни человека. Значит, будем и дальше облегчать и совершенствовать. Будем бороться за SMS-ки и смайлики. Нам, носителям одного из самых богатых и красивых языков в мире, будет без них совсем неприкольно. Отстойно нам будет. Полная жесть! Мы же не лохи натуральные, ИМХО.

                                 Но с каждым днём времена меняются.
                                 Купола растеряли золото.
                                 Звонари по миру слоняются.
                                 Колокола сбиты и расколоты.

                                 Что ж теперь ходим круг да около
                                 На своём поле, как подпольщики?
                                 Если нам не отлили колокол,
                                 Значит, здесь время колокольчиков.

   Постепенно замолкнут и колокольчики, растеряют свои последние языки. А главным школьным учебником станет словарь под редакцией Эллочки Щукиной. Знаменито.
   Если вдруг станет одиноко, захочется поделиться с друзьями ( большинство из которых в глаза не видел) и сохранить на стену, можно вступить в группу по интересам. Социальные сети предлагают широкий выбор. Не нравятся "Чёткие приколы", зайди в "Улыбнуло". А ещё есть "Убейся позитивом" - для гурманов. Хорошая группа неравнодушных людей "Чё, футболист, да? Красавчик!" А для девушек - "Эй, королева, забей на проблемы!" или "Котики против печальки".
   Ну, и в нагрузку что-нибудь. "Лучшие стихи великих поэтов" или "Притчи всех времён и народом". Мы же люди культурные.
   За пробный тест по русскому языку моя дочь получила 4. До 5 не хватило двух баллов. Оценку снизили за то, что изложение, которое должно быть сжатым, оказалось слишком длинным. Много букаф.
   Зато, когда придёт время настоящей, нешуточной ГИА, в грязь лицом не ударит. Сожмёт на "пятёрку". Без проблем.
   Чтобы получить отличный результат, упрощай жизнь. Это и любая поп-звезда подтвердит под "фанеру", и шоумен, и вип-персона, и бойфренд ведущей бизнесвумен.
   Рядом с нашим домом открылся на днях очередной салон. И тут же вывесил рекламу в полстены: здесь будут диагностировать состояние кожи головы, лечить волосы и многое другое. Салон обещает каждому клиенту "индивидуализированный подход".
   Наверное, устали люди от слов-обрубков, намаялись. Выбрали другой вариант. Видите, как длинно написано? Вот и у вас волосы такие будут, если не пройдёте мимо.
   В жёлтой жаркой Африке живёт древнее племя людей, которые называются бушменами. Их язык считается примитивным. "Ту" - значит человек. "Ту-ту" - группа людей. "Ту-ту-ту" - большая толпа.
   Но мы с детства Бармалеем напуганы. Мы в Африку гулять не пойдём. Что мы там не видели? У нас своя "ту-ту-ту" есть, и язык её не менее примитивен.
   Впрочем, есть и отдельные "ту", которые уже реально достали. Заладили: "Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса."
   "Ту" сбиваются в небольшие "ту-ту". И колокольчики вдруг начинают звенеть - то здесь, то там. Ни авки у этих "ту" нормальной, ни гаджета крутого. Им неведомо значение слова "лол". Они говорят, как в старинных книгах написано. А ещё имена всегда пишут с большой буквы. И запятые ставят. Ставят и ставят запятые, ставят и ставят...

14 комментариев:

  1. Подпишусь под каждым словом)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Главное, чтобы слова не кончились. Но мы из племени "ту", будем бороться изо всех сил!

      Удалить
  2. Да, грустно. Вспомнила переписку в соцсети с одной знакомой.
    Длинный, длинный ряд скобочек вместо слов.

    "Салон обещает каждому клиенту "индивидуализированный подход" - интересно, владелец салона читал, что там написано?
    Я с фотоаппаратом к таким рекламам подхожу. Собираю в коллекцию для филологической группы нашего курса.


    ОтветитьУдалить
  3. Мы тоже, помнится, в студенческие годы составляли словарик речевых ошибок (был нужен для экзамена по культуре речи), приглядывались к ценникам, прислушивались к речам автобусных кондукторов. С годами материала не становится меньше. Одна знакомая девочка написала мне вКонтакте комментарий: "Мне понравелосо". Главное - ляпнуть уверенно. И тогда, как говорила Людмила из фильма "Москва слезам не верит", это называется "точка зрения". Грусть.

    ОтветитьУдалить
  4. Та девочка могла промахнуться. Когда я пишу смс, у меня такие опечатки дивные и такие тексты, что муж не всегда может расшифровать.
    Я помню, как преподаватель современного русского боролась за правильное написание. В рекламной фразе в слове "по-домашнему" не было дефиса. Она не поленилась к заведующей кафе подойти. Исправили.

    ОтветитьУдалить
  5. Я вот поэтому как раз смс-ки писать не люблю, очень редко это делаю. Когда был кнопочный телефон, пальцы ещё как-то попадали в нужную букву, а сейчас совсем беда. Без конца промахиваюсь, стираю, снова пишу... В итоге понимаю, что позвонить - быстрее и проще.

    ОтветитьУдалить
  6. А еще Word иногда грамоте как научит, так научит!
    То запятую требует, где ее быть не должно.
    То автозамену делает по своему усмотрению. Да так, что перечитываю написанное и думаю - уж не маразм ли у меня начался.

    ОтветитьУдалить
  7. У Wordа, к тому же, словарный запас очень скудный. И авторской лексики он боится пуще огня, теряется, подчёркивает красным...

    ОтветитьУдалить
  8. Ох уж эти современные телефоны.. Как-то хотела мило написать "Привет, Женечка!" телефон исправил на "Привет, дешевка!" Как?! Почему?! К счастью, я увидела этот ужас до отправки...

    ОтветитьУдалить
  9. Света, это нарочно не придумаешь. Это готовый анекдот. Может, так специально придумали? А то, говорят, школьники читают мало. Пусть хотя бы на собственных SMS-ках тренируются.

    ОтветитьУдалить
  10. в копилку тебе: Ситуации в троллейбусе, лет 20 назад. Кондуктор: "Бысто вошли, быстро рассчитваемся! Что вы...застыли... мертвыми... слоями?" Пыталась собрать слова, видимо,собрала, как могла)))

    ОтветитьУдалить
  11. Света, как сейчас говорят, ты сделала мой вечер. Среди кондукторов той поры было немало языковых личностей. Наши филологические души просто ликовали в родном автобусе № 12.

    ОтветитьУдалить